BETA CINEMA
 
Summary
Staff
Films
News
THE DAY I WAS NOT BORN (DAS LIED IN MIR) (Past Film)
SALES All rights, World
 
More Information

Completed - GERMAN, ENGLISH - Drama - 84 minutes

Log Line

In Buenos Aires, a young German woman uncovers a long-kept family secret whose origins go back to the time of the Argentinean military dictatorship.

Previous markets

  • AFM 2010 (Premiere)
  • Ventana Sur 2010 (Screening)
  • Berlin EFM 2011 (Screening)
  • Cannes 2011 (Screening)
Full history

Year of production : 2010

Director(s) : Florian COSSEN
Writer(s) : Elena VON SAUCKEN, Florian COSSEN
Cast : Jessica SCHWARZ, Michael GWISDEK, Rafael FERRO

Producer(s) : Fabian MAUBACH, Jochen LAUBE

Synopsis

During a stopover on her way to Chile, 31-year-old Maria (Jessica Schwarz) recognizes a nursery rhyme in Buenos Aires. Maria doesn't speak a word of Spanish, but without understanding what she is singing she remembers the Spanish lyrics. Disturbed and thrown off course, she breaks her journey and wanders through the unfamiliar city. On the phone to Germany she tells her father, Anton (Michael Gwisdek), about her experience and the peculiar fascination the unfamiliar city has on her. Two days later, Anton suddenly turns up at Maria's hotel with something to confess Maria spent the first three years of her life in Buenos Aires during the military dictatorship at the end of the seventies, until the people she had always thought were her parents adopted her and brought her to Germany. Father and daughter begin a journey together in search of Maria's biological parents. Anton does everything he can to not lose his daughter.

Production

Country(ies) : GERMANY

This list is based on the distributors’ declarations.
In the case where you don't agree about one of them, please inform us of the change(s) you request by clicking here.

Festivals and Awards

Sofia IFF 2011 Competition


If any information seems out of date, let us know